おすすめレストラン　忘・新年会プラン

2006年12/1(金)～2007年1/31(水)
洗練された優雅な雰囲気の中で、最上の時間を楽しんでいただきながら、
多彩なプランと特別なディナーでおもてなしいたします。
シェフのこだわりが息づく、趣向を凝らした珠玉の料理の数々。
ホテルならではの極上の美味をご堪能下さい。

１F　カフェレストラン　フォンテーヌ
image 営業時間：18:00～22:00
(ラストオーダー21:00)
※12/22(金)～25(月)の期間は除きます。		 spacer   ■おすすめ料金プラン
料金：3,500円
メニュー：前菜・温野菜・サラダ・肉料理・魚料理・フルーツ・スープ・パン・パスタ・米料理・デザート・ソフトドリンクが食べ放題・飲み放題
2F 日本・琉球・中国料理「泉亭」
image 営業時間： 17:30 ～ 22:00
(ディナー)
※12/29(金)～1/3(水)の期間は除きます。		 spacer   ■おすすめ料金プラン
料金：4,000円
メニュー：前菜、造り、野菜と鶏肉炒め、甘酢餡掛け、チャーシューチャーハン、スープ、デザート(全7品)
料金：5,000円
メニュー：前菜、造り、煮物、野菜と鶏肉炒め、チャーシューチャーハン、スープ、デザート(全7品)
料金：6,000円
メニュー：前菜、造り、牛ロースステーキ黒酢風味、焼き物、食事(ご飯・止椀)、デザート(全7品)
2F パピヨン
image 営業時間：17:30～22:00
(ラストオーダー21:30)		 spacer   ■おすすめ料金プラン
料金：4,000円
【BBQ食べ放題】BBQセット：リブロース、ソーセージ、野菜7種類、御飯、スープ、デザート7～9種類、ソフトドリンク
料金：5,000円
【BBQ食べ放題】+飲み放題
料金：6,000円
【BBQ食べ放題】+ホタテ、イカ(出切り)+飲み放題
12F 日本料理 華
image 営業時間：17:30～22:00
(ディナー)
※12/29(金)～1/3(水)の期間は除きます。		 spacer   ■おすすめ料金プラン
料金：6,000円
食前酒、先付、前菜、造り、主菜、焼き物、合肴、揚げ物、食事、香物、果物(11品)
12F　フレンチレストラン　シレーヌ
image 営業時間：17:30～22:00
※12/22(金)～25(月)の期間は除きます。
ピアノの生演奏(各20分)
1ステージ 19:00～
2ステージ 20:00～
3ステージ 21:00～
※毎週水曜日休み		 spacer  

■おすすめ料金プラン
料金：6,000円
軽い一皿、豚肉のゼリー寄せサラダ仕立て、野菜のクリームスープ、鮮魚と海老ホタテの取り合わせ、お口直し、牛ロース肉のグリエ、デザート、コーヒ-

■飲み放題プラン
各レストラン、プラス1,000円～【ビール、ワイン、泡盛、ウイスキー、ソフト】飲み放題プランをお楽しみいただけます。
※フォンテーヌ1,000円プラン、泉亭1,500円プラン、シレーヌ、華は2,500円プランとなります。
～2次回も優雅にロワジールホテルでお楽しみ下さい～
■プラネートパーティープラン
・A plan 5名様より(乾き物付き)
料金：2,500円プラン
ビール、ウイスキー、ブランデー、泡盛、ソフトドリンク、赤・白ワイン、スパークリングワイン
・ B plan 5名様より(おつまみ一品付き※全10品から選択)
料金：3,500円プラン
ビール、ウイスキー、ブランデー、泡盛、ソフトドリンク、赤・白ワイン、スパークリングワイン
【特典】幹事様お一人分無料
※但し、10名様以上のご利用に限ります。
2次回も優雅にロワジールホテルでお楽しみ下さい
多彩なメニューで楽しむ忘・新年会おすすめプラン
～レストラン個室プラン～
１２Ｆ　個室オール＆アルジャン
和洋中のコースから、お好みに合わせて料理が選べる個室プラン。トップフロアーからの夜景を眺めながらの食事会は、料理と雰囲気をより美味しく引き立てます。人数/オール(8名～20名様)・アルジャン（6～12名様）
料金：お一人様　6,000円・8,000円・10,000円
※12月21日～12月25日を除きます。
※前日までのご予約が必要となります。
平日ご予約特典
ハウスワイン・泡盛・紹興酒いずれか1本プレゼント
※８名様以上の予約に限ります。
１２Ｆ　酒膳　華（和室/４～６名様）
和やかにゆったりと寛げる個室もご用意。風情あふれる和の醍醐味を心ゆくまでご堪能下さい。

和食コース
料金：6,000円
食前酒、先付、前菜、造り、主菜、焼き物、合肴、揚げ物、食事、香物、果物（11品）
料金：8,000円
食前酒、先付、前菜、造り、蓋物、焼き物、合肴、揚げ物、食事、香物、果物（11品）
料金：10,000円
食前酒、先付、前菜、座付、造り、蓋物、焼き物、合肴、止肴、食事、香物、甘味（12品）

洋食コース
料金：6,000円
軽い一皿、豚肉のゼリー寄せサラダ仕立て、野菜のクリームスープ、鮮魚と海老、ホタテの取り合わせ、お口直し、牛ロース肉のグリエ、デザート、コーヒー
料金：8,000円
軽い一皿、サーモンのカルパッチョ、エスカルゴときのフリカッセ、鮮魚と手長海老のヴァプール、お口直し、牛フィレ肉のポワレ、デザート、コーヒー
料金：10,000円
軽い一皿、本日の冷製オードブル、フォアグラをシェフスタイルで、真鯛のポワレ、お口直し、和牛サーロインのグリエ、デザート、コーヒー

中華コース
料金：6,000円
彩り前菜の飾り盛り、蟹爪の変わり揚げサラダ添え、車海老チリソース仕立て、牛ロースステーキ黒酢風味、香り高いチャーシューチャーハン、本日の特選スープ、オリジナルチャイニーズスイーツ、（全７品）
料金：8,000円
彩り前菜の飾り盛り、鴨ロース薫製サラダ仕立て、色々野菜と海鮮類炒め、牛ロースステーキ果汁ソース、鮮魚のクリーム風味、彩り野菜のヘルシーチャーハン、フカヒレとタラバ蟹肉スープ、オリジナルチャイニーズスイーツ、（全８品）
料金：10,000円
彩り前菜の飾り盛り、タラバ蟹と春雨炒め、香豚の海塩包み焼き、オマール海老のクリームソース、鮮魚の柑橘風味仕立て、フーチ葉の香り高いチャーハン、フカヒレと牛ロースのスープ、オリジナルチャイニーズスイーツ（全８品）

厳選の美味
心華やぐ季節。年末年始を彩る美味の数々。
本格ホテルの味がご家庭でお楽しみいただけます。
彩りも鮮やかな美味しさに、
集いの 席が一層楽しく盛り上がります。
ロワジールオードブル
〈お申込み期間〉12月1日～12月27日
〈お引渡期間〉12月29日～1月3日
和食おせち風オードブル
和食おせち風オードブル
商品NO.1　17,850円
中華風オードブル
中華風オードブル
商品NO.2　12,600円
和風オードブル
和風オードブル
商品NO.3　12,600円
洋風オードブル
洋風オードブル
商品NO.4　12,600円

●全ての表示価格には、消費税が含まれております。
●一部内容が写真と異なる場合がございますのでご了承ください。
●お引渡し場所は、12月29日～12月30日は２階レストラン「泉亭」12月31日～1月3日は２階「北殿の間」となっております。
※商品ＮＯ.①和食おせち風オードブルは12月31日からのお引き渡しとなります。
●写真は全てイメージです。
●お引き渡し時間／15：00～18：00
〈予約・お問い合わせは〉
ロワジールホテルオキナワ　ＴＥＬ.098-868-2222(料飲予約課)